Learn to Speak Mandarin Chinese
forum
photo gallery
blog
Apply Now
Contact Us
Bookmark
Home > Videos > Student Video Gerald Chaston
About Us
Our Services
Mandarin
China Business
HSK
Internship
Martial Arts
Corporate Programs
Private 1-On-1 Mandarin
Youth Programs
HK & Macau Students
Tailor Made
Universities & School
Accommodation
Insurance
Visa & Travel
Fees & Schedule
Registration Procedure
FAQS

 

Student Feedback
Newsletter
forum
Blog
Photo Gallery
Videos
China Facts
 
Learn Mandarin Chinese in China
 
Study Mandarin Chinese in China
 
Study at Chinese Universities
 

Student Video Gerald Chaston

You do not have the flash plug-in installed. If you would like to view the flash portions of this site you will need to download the flash plug-in.

   

[In Chinese]

Teacher: Last time we sang a Chinese song, so let's now sing a Chinese song together.
Gerald: Ok, good.
Teacher: What's the song's name?
Gerald: The song's name is Kang Ding Qing Ge.
Teacher: Oh, Kang Ding Qing Ge, a romantic song right
Gerald: Yes.
Teacher: Very good. Ok now, you can start first and then I'll join you to sing the song
Gerald: Ok, thanks. [Gerald begins to sing the song]


Kang Ding Town

High upon the mountain side
Floats a cloud so white
There lies peaceful Kang Ding town
Bathed in silver moonlight
Moonlight shines bright
Over Kang Ding town, oh

Lovely maid with a smile so sweet
Li the wood cutter's daughter
Zhang the blacksmith eldest's son
Came through moonlight to court her

Moonlight shines bright
Over Kang Ding town, oh
Came through moonlight to court her

Lovely maidens of the world
I cannot but love you
Gentlemen folk of the world
They cannot but woe you

Moonlight shines bright
Over Kang Ding town, oh
They cannot but woe youTeacher: Very good! Fantastic!



Teacher: 上一次我们一起唱中国歌,所以现在我们一起来唱一首中国的歌曲。
Gerald: 好,很好,不错。
Teacher: 什么歌呢?
Gerald: 这首歌叫康定情歌。
Teacher: 康定情歌,romantic song, right?
Gerald: 对。
Teacher: 好,所以你可以开始,我可以跟着你一起唱。
Gerald:
好,谢谢。 [Gerald开始唱歌]


康定情歌

跑马溜溜的山上
一朵溜溜的云哟
端端溜溜的照在
康定溜溜的城哟

月亮弯弯
康定溜溜的城哟

李家溜溜的大姐
人才溜溜的好哟
张家溜溜的大哥
看上溜溜的她哟

月亮弯弯
看上溜溜的她哟

世间溜溜的女子
任我溜溜的爱哟
世间溜溜的男子
任我溜溜的求哟

月亮弯弯
任你溜溜的求哟


Teacher: 很好,Fantastic!


Study Mandarin Chinese in China
 
Study Chinese Language in China
 
Learn Chinese Language
 
 
 
 
 




About Us  |  Our Services  |  Programs  |  Universities  |  Accommodation  |  Insurance
Visa & Travel  |  Fees & Schedule  |  Registration  |  FAQ  |  Sitemap  |  Resources

Programs: Mandarin  |  Mandarin & Business  |  Mandarin & HSK  |  Mandarin & Martial Arts
China Facts  |  Beijing Life  |  Student Feedback  |  Newsletter  |  Contact Us  |  Language

Email Us: info@prcstudy.com


Copyright © 2002 - 2007 PRC Study Consulting Limited
Disclaimer  Terms & Conditions  Privacy Policy